ASUS selbst stellt das Off-the-Record (OTR) plugin nicht zur Verfügung. Daher muss ein weiteres zu den Paketquellen hingefügt werden in /etc/apt/sources.list:
deb http://updates.xepc.org/ p701 main

Damit "apt-get update" funktioniert, muss der GPG key des Repositories heruntergeladen und importiert werden;
wget http://updates.xepc.org/dists/p701/xepc-pubkey.txt
sudo apt-key add xepc-pubkey.txt

Eine neue Version von Pidgin sowie das Plugin werden installiert mit:

sudo pt-get update
sudo apt-get install pidgin pidgin-otr